Théâtre des Femmes Perturbées
Veerle Frissen
Zebrastraat 32/001 9000 Gent
7/04/2011 > 1/05/2011

De zelfportretten die in deze tentoonstelling worden getoond, vormen een reeks over het vrouwbeeld getiteld “Théâtre des Femmes Perturbées”. Deze reeks wil de toeschouwer tot nadenken stemmen over de vanzelfsprekendheid waarmee seksualiteit en ideale schoonheid voortdurend (on)bewust aan vrouwen worden opgedrongen en hoe zich dit vertaald binnen de moderne samenleving.

White sea black sea

Jens Olof Lasthein

Musée de la photographie | Charleroi

23.01.10 > 16.05.10

Présence et force. Photographies de Jens Olof Lasthein

LE NO MAN’S LAND. Il est une mélancolie toute particulière dans les photographies de Jens Olof Lasthein. Il a sillonné la plupart des pays situés entre la mer Noire et la mer Blanche, dont il a capté la lumière et l’état d’esprit, et dont il a rencontré les habitants. En voyant ces photographies, on se trouve immédiatement plongé dans un univers cinématographique.

Interiors with figures

Aurore Valade

Stieglitz 19 | Antwerpen

05.03.10 > 04.04.10

De beelden van Aurore Valade (Prix HSBC 2008) zijn ogenschijnlijk kitsch, de composities en de organisatie van de beelden zijn overladen. Haar beelden zijn bijna sociologische studies van hedendaagse personages. Met haar aparte kijk op de zaken toont ze ons een weelde van de menselijke varieteit , mensen die we trachten te vermijden of weg te vagen.

Fantastic Europe

Frederik Vanwalleghem

Coalface | Genk

27.02.10 > 25.04.10

Fotograaf Frederic Vanwalleghem presenteert 'Fantastic Europe'. Vanwalleghem - genomineerd voor de Sony World Photography Awards in 2009 en vast lid van het fotografencollectief Photolimits - maakte eind  maart 2009 in Kosovo een reportage over een ontheemde Romagemeenschap die vlakbij het gigantische mijnbouwcomplex Trepca woont. 

Tien jaar na de Kosovo-oorlog en de NAVO-interventie leven er nog steeds 160 families van Romavluchtelingen in kampen die gebouwd zijn op één van de meest giftige stortplaatsen aan de rand van Europa. Gevangen tussen een kruisvuur van Servisch en Albanees extremisme in Noord-Mitrovica, vertelt dit kamp een verhaal van wanhoop. Het kamp werd naast uiterst giftige residubassins dichtbij de Trepca loodmijn gebouwd, die in 2000 op bevel van het VN-bestuur werd gesloten. Maar de grond is zodanig vervuild dat bij kinderen hoge gehaltes aan lood, arseen en cadmium wordt vastgesteld. Ondanks de belofte dat hun 'tijdelijke' huisvesting anno 2000 zou worden verplaatst, worden ze nog altijd geconfronteerd met deze erbarmelijke situatie.  Toch is er naar aanleiding van de Europese resolutie van 26 november 2009 terug hoop. Het Europees Parlement verzoekt de lokale autoriteiten de kampen onmiddellijk te sluiten en de gezinnen een kans te bieden om een betere toekomst op te bouwen.

Mundos Mexicanos

25 Mexican contemporary photographers

Bozar | Brussels

11.02.10 > 11.04.10

EN: Mexico has a deep-rooted tradition of photography as a means of expression. The innovating impulse given in the second half of the 20th century by photographers such as Manuel and Lola Álvarez Bravo, Agustín Jiménez, Gabriel Figueroa, Nacho López, and Mariana Yampolsky put Mexican photography on the international map, where it is still very strongly present today.

The Mundos mexicanos: 25 Contemporary Photographers exhibition presents a number of the most significant works of recent decades. Roughly half of these belong to the collections of the Centro de la Imagen, which was established in 1994 withthe mission of acquiring photographs and promoting photography in Mexico.

FR: Au Mexique, la photographie en tant que moyen d'expression est une tradition profondément enracinée. Durant la seconde moitié du XXe siècle, l'impulsion renouvelée de photographes comme Manuel et Lola Álvarez Bravo, Agustín Jiménez, Gabriel Figueroa, Nacho López et Mariana Yampolsky, entre autres, a hissé la photographie mexicaine à un niveau international, où elle reste largement présente aujourd'hui encore.L'exposition Mundos mexicanos. 25 photographes contemporains dévoile quelques-unes des œuvres les plus importantes des dernières décennies. Environ la moitié d'entre elles proviennent des collections du Centro de la Imagen, fondé en 1994, qui a pour objectif d'acquérir des photographies et de les diffuser au Mexique.

Lijn 3

Beelden uit de Gentse stadsrand

Caermersklooster | Gent 

04.02.10 > 27.03.10

NL: 'Lijn 3' bekijkt de grootstedelijke problematiek vanuit het perspectief van een Gentse arbeiderswijk anno 2009. 

Door middel van een imaginaire busrit wordt op een diepgravende en genuanceerde manier het sociologisch weefsel van de grootstedelijke samenleving blootgelegd. Deze keer echter geen clichéverhaal over hangjongeren of Oost-Europese dealers, maar een ontmoeting met mensen van diverse pluimage. Neem de tijd om te ontdekken hoe het is om te overleven in de marge van de welvaartsstaat. Leer mensen kennen die u anders nooit zou ontmoeten. Uw buren.

De fotografen die deze rit in beeld hebben gebracht zijn niet de minsten. Filip Claus, Tim Dirven, Jonas Lampens, Jimmy Kets, Bob Van Mol en Yann Bertrand behoren tot de top van de Belgische fotografie. Een jaar lang volgden zij de handel en wandel van mensen uit de wijk, in het kielzog van Jan Beke, toen straathoekwerker van de buurt.

Het fotoboek Lijn 3 schetst een intiem portret van een volkswijk waar mensen steeds verder geïsoleerd raken. Het resultaat is een ontnuchterend verslag van een samenleving onder druk, zonder vooroordelen, maar ook zonder verbloeming.
Koop een buskaartje en rij mee. Volgende halte: Brugse poort, de barometer van de stedelijke samenleving.

Transient Wonders, Everyday Bliss

Rinko Kawauchi | Photography, video & slides 2001-2009

Argos | Centre for Art and Media

Werfstraat 13 Rue du Chantier | Brussels

02.02.10 > 27.03.10

EN: In her still and subdued works, Rinko Kawauchi (1972), one of the most celebrated Japanese photographers of her generation – tries to capture the brief and transient beauty of the everyday things we often overlook. Playing on such themes as the family and our interaction with the cycle of nature and life, this artist looks for wonder in details. It is astonishing that her sensitive yet forceful way of observing the world around her and of catching fleeting moments in a photo actually results in an exquisite fragility – which is also evident in her meticulously constructed compositions.

I wasn't born yesterday, deary

Michèle Matyn | A trip in the eye of Guy Maddin

Beursschouwburg | Brussels

06.01.2010 > 27.02.2010

NL: Op vraag van de beursschouwburg trok fotografe en beeldend kunstenaar Michèle Matyn naar het Canadese Winnipeg, pal in het hart van het Nood-Amerikaanse continent. In het kielzog van de bizons, kariboes en ijsberen ging ze op zoek naar de ziel en de geschiedenis van dit gebied.

FR: Sur invitation du Beursschouwburg, la photographe et artiste visuelle Michèle Matyn s'est rendue à Winnipeg, petite grande ville canadienne au coeur du continent nord-américain. Dans le sillage des bisons, caribous et ours polaires, elle part à la recherche de l'âme et l'histoire de la région.

Getting down to the nitty - gritty

Outlandish

Gare de la Chapelle | Brussels

14.01.10 > 28.02.10

EN: Photography exhibition developed by Outlandish in collaboration with Pierre Debroux...

...with: Bernd Kleinheisterkamp, Sara Claes, Bieke Depoorter, Jan von Holleben, Dana Lauren Goldstein, Jimmy Kets, Charles Fréger, Elspeth Diederix, Pierre Debroux, Wyne Veen, Anouk Kruithof, Sarah Van Marcke, Sarah Gerats, Jonathan Jacques

Outlandish - platform for young photography, is offered an exhibition space by Cultural Centre Recyclart for more then a year now. The space is located close to Quartier Les Marolles, in the Kapellenkerk train station, a place difficult to generate a large public since its located out of the larger urban axes of the centre of Brussels.
Paradoxically, though the neighbourhood of the station is little frequented, thousands of commuters are passing on the train tracks running straight above the gallery space. This was the main trigger to organise this extra-muros exhibition. And so Outlandish engages to encounter the public space and to enlighten the neighbourhood with a backlit system to expose a selection of photographs, mounted in an empty office building close to the tracks. The exhibition will be visible when the sun is down, in the morning and in the evening. The exhibition, titled 'getting down to the nitty-gritty', offers to the commuters on the north-south axe a moment of respiration and escape on the trip that brings them to work, school or wherever they need to be.

Sometimes playful, contemplative and open to multiple interpretations, the selected work questions the possibility to be creative with or to escape from the objects and actions from everyday life, the simple thing that really matters... the nitty-gritty...

Congo (belge)

Carl De Keyzer

FotoMuseum | Antwerpen

22.01.10 > 16.05.10

NL: Carl De Keyzer, Belgische top-fotograaf en lid van het gerenommeerde agentschap Magnum, realiseerde de voorbije maanden een reeks opnamen die een indringend beeld schetsen van de Belgische restanten in het moderne Congo. Hij volgde de route van toeristische trekpleisters uit de koloniale periode zoals beschreven in een oude reisgids. Het resultaat is een unieke fotoreeks met historische betekenis, die confronterend is omdat ze zowel vragen oproept bij de manier waarop België deze kolonisatie architecturaal en urbanistisch heeft ingevuld, als bij de oorzaken van de huidige staat van chaos en verval. Bij deze tentoonstelling verschijnt een gelijknamig fotoboek uitgegeven bij uitgeverij Lannoo.

Still Life

Chinese contemporary photography

18.10.09 > 24.01.09

BOZAR | Brussels

EN: Still Life. Not frozen in a totally artificial way, but enlisted as a meditative representation of the reality of today's China: Mo Yi's minimalist textiles, Xiong Wenyun's rural landscapes, RongRong & inri's sentient bodies... A hundred lasting images of a billion ephemeral, silent lives, submerged in the depths of a gigantic maelstrom.

Nadaar

11.12.09 > 20.12.09

De Zaal | Gent

NL: Het fotografencollectief Nadaar werd eind 2008 opgericht door Eric De Mildt, Tim Dirven, Nick Hannes, Jan Locus en Dieter Telemans. NADAAR is een platform waar onafhankelijke fotografen ervaringen uitwisselen en via gezamenlijke projecten de krachten bundelen.
NADAAR benadrukt de meerwaarde die de documentaire fotografie biedt in het huidige medialandschap, waarin duiding en internationale berichtgeving steeds meer worden verdrongen door lifestyle, celebrities en faits divers.
NADAAR gelooft in de documentaire fotografie als autonoom medium, maar streeft tegelijkertijd naar grensoverschrijdende samenwerkingen met schrijvers, vormgevers en filmmakers.

EN: Nadaar is a collective of photographers based in Brussels, specializing in contemporary documentary photography, photojournalism and reportage.

In 1864, pioneer photographer Nadar took photographs of Brussels from "Le Geant", a hot air balloon. Mobile barriers had to be erected to keep the crowds at a safe distance. Since then, these barriers are known in Belgium as "nadaars".
Nowadays they are often used to keep photographers at a "safe" distance.
Nadaar was founded in 2008 by Eric De Mildt, Tim Dirven, Nick Hannes, Jan Locus and Dieter Telemans.

Exposition | Bourse Du Talent 2009

18.12.09 > 27.01.10
Bibliothèque Nationale de France
Quai François-Mauriac | 75706 Paris

FR: Depuis 1998, la Bourse du Talent décernée à de jeunes photographes, leur offre à la fois une reconnaissance de la profession et un espace d'exposition : un tremplin pour se lancer.
Les sujets d’Aglaé Bory, de Claire Cocano, Philippe Conti, Arno Brignon, Franck Glénisson, Clémence de Limburg, Julien Lombardi, Lucie & Simon, Stéphanie de Rougé et Françoise Spiekermeier sont de vrais récits qui n’attendent pas de traduction. Accrochés aux longues cimaises de l’allée Julien Cain de la BnF, ils deviennent pertinentes, signifiants, voire éloquents, comme le dernier acte du parcours inachevé de jeunes artistes pour la première fois confrontés à leur public.
Les lauréats 2009 de la Bourse du Talent seront présentés à la Bibliothèque National de France.

FOAM | new issue: #21/ 'Merge'

Foam | Fotografiemuseum
Keizersgracht 609, 1017 DS Amsterdam

EN: On 10 December Foam Magazine will launch issue #21/ 'Merge'. This issue pays attention to the fusion between photography and other media and art forms. This new issue includes portfolios by Broomberg & Chanarin, David Claerbout, Andrey Tarkovsky, Naoya Hatakeyama, Penelope Umbrico and others.

Lancement magazine VIEW n°16

17 dec 2009 | 18:30 - 21:30

Galerie Polar + NKA*

108, Chaussée de Charleroi | Brussels

FR: La rédaction de View Photography Magazine le plaisir de vous inviter au lancement du N°16. Nouvelle formule, nouveau format

NL: De redactie van View Photography Magazine nodigt u met genoegen uit op de lancering van het nummer 16. Nieuwe formule, nieuw formaat

EN: The editorial staff of View Photography Magazine is very pleased to invite you to the launching of its issue N°16. New formula, new format

December 2009 - June 2010 / View N°16 / 16 Photographers

Audrey Bardou - Jean-Marc Bodson - Bertrand Carrière - Thomas Chable - Olivier Cornil - Tine Claerhout - Carl De Keyzer - Loïc Delvaulx - Laurent Friob - Jessica Hilltout - Jens Olof Lasthein - Isabelle Pateer - Nicola Lo Calzo - Sarah Van den Elsken - Anke Van Iersel - Paula Winkler

Appel à candidature

Festival International de l'Image Environnementale 2010
Deadline: 28.12.09 > 28.01.10
Paris

FR: Les photographes, vidéastes et artistes multimédias sont invités à proposer leurs travaux autour du thème de l’environnement. Les artistes seront choisis en raison de la qualité de leur pratique artistique et de la pertinence de leur sujet.
De niveau professionnel ou semi professionnel, français et internationaux, ils auront avant tout une vision d’auteur sur les enjeux liés à l’environnement...

Dolen. Onderweg in Europa.

Michiel Hendryckx

FotoMuseum | Antwerpen

25.09.09 > 10.01.10

NL: Pas al dolend leer je een stad kennen, een land, een continent. Eindeloos zwervend, met de auto en te voet heeft persfotograaf Michiel Hendryckx [°1951, Adinkerke] in opdracht van het FoMu en uitgeverij Lannoo door Europa gereisd. De tocht ging door Italië, Griekenland, Roemenië, Slovakije, Polen, Noorwegen, Ierland, Engeland, Schotland, Duitsland, Nederland, België, Frankrijk, Spanje, Portugal, Vaticaanstad, Zwitserland en Oostenrijk.
De reis was voor Hendryckx vooral een herbronning. Een bewuste terugkeer naar de eerste verwondering, naar de onvooringenomen openheid van de debutant. De fotograaf op zoek naar de essentie van zijn kunnen. De beelden tonen een jongensachtige nieuwsgierigheid en zijn bij momenten zelfs van een naïeve eenvoud. Ook de keuze voor zwart-wit fotografie heeft alles te maken met zijn roots als fotograaf.
Daar de kranten de eerste twintig jaar van Hendryckx’ loopbaan geen kleur gebruikten, is zwart-wit zijn ware moedertaal.Een groot deel van de foto’s in de tentoonstelling is met een 50mm standaardobjectief gemaakt. Deze lens geeft niet alleen de werkelijkheid op de meest ‘realistische’ manier weer, de keuze voor dit objectief weerspiegelt vooral de houding van de fotograaf ten opzichte van zijn onderwerp. Michiel Hendryckx’ beelden tonen een ‘objectieve’ wereld wars van spektakel en sensatie.

It's a crime to take photographs this good...

Weegee
Michael Hoppen Gallery | London
25.11.09 > 09.01.10

EN: An exhibition of early photographs by Weegee the Famous. Always in the right place at the right time, Weegee's lense was perpetually aimed the visceral and sometimes violent city of New York. In 1993, Wilma Fellig Weegee's widow, bequeathed his entire archive of original prints to the ICP in New York, and we are delighted offer selected pieces of this unique photographers work which includes many images never previously seen in the UK.

Oil

Edward Burtynsky
Huis Marseille, Museum for Photography
Amsterdam | 28.11.09 > 28.02.10

EN: With his exhibition and publication on oil, Canadian photographer Edward Burtynsky has produced a masterpiece. On the basis of monumental and highly detailed color photographs about oil, its extraction and consumption, which Burtynsky has been making since 1997, he reveals the connection between our use of oil and the effect this has on the landscape. Within this context the relationship between the culture of oil consumption and the immense infrastructure that it requires is also firmly established. Ultimately Burtynsky's photographs of the waste left behind by this industry inspires us to imagine how the world might look when this fossil fuel is depleted.

Imagine a new world

Daniel Halasz | James Naylor | Vincent Bitaud
Contretype | 11.11.09 > 22.11.09

FR : Dans le cadre de l’Année européenne de la créativité et de l’innovation (AECI) 2009, la Commission européenne a lancé en juin 2009 un concours photographique intitulé “Imaginez un nouveau monde”. Des photographes professionnels et amateurs, des étudiants en photographie et autres photographes de talent ont été invités à soumettre leurs projets. Le concours était ouvert à tout résident d’un Etat-Membre de l’Union Européenne, d’un pays candidat-membre, de l’Islande, du Lichtenstein et de la Norvège, sans distinction de sexe, d’âge ou de nationalité. On a demandé aux participants de puiser dans leur imagination pour créer une image originale qui exprimerait leur vision d’un “nouveau monde”, leur donnant l’occasion de transmettre leurs messages concernant le futur et de montrer ce que signifient pour eux la créativité et l’innovation. Les trois lauréats ont été choisis par un prestigieux jury de professionnels de l’art et de la photographie sous la présidence du Professeur Chris Wainwright, Président de la «European League of Institutes of the Arts (ELIA)», composé de: Claude Bussac (Directeur de «PHotoEspaña», Espagne), François Hébel (Directeur des «Rencontres d'Arles», France), Orsolya Kőrösi (Directrice de la «Hungarian House of Photography», Hongrie); Vangelis Ioakimidis (Directeur du «Thessaloniki Museum of Photography», Grèce), Elina Brotherus photographe et artiste vidéo, Finlande) et Klavdij Sluban (photographe français d’origine slovène).